Idegen nyelvi munkaközösség • archívum
Tagjai:
Czompó Melinda - olasz nyelv - magyar nyelv és irodalom
Dankai Mátyás - német nyelv - történelem
Horváth Anna - német nyelv - ének-zene
Karlovits Piroska - német nyelv - történelem - munkaközösség-vezető
Katonáné Mayer Katalin - német nyelv
Mezősi Monika - francia nyelv - magyar nyelv és irodalom
Réthelyiné Bea Krisztina - francia nyelv
Szalai Bernadett - francia nyelv
Vargáné Drexler Zsuzsanna - olasz nyelv - francia nyelv
2020. január 30-án rendezte a Budapest XIII. kerületi Német Önkormányzat a kerületi német nyelvű vers-és prózamondó versenyt, immár 15. alkalommal a német nemzetiségi tagozatos Pannónia Általános Iskolában.
A versenyen külön szerepelnek a német nemzetiségi osztályok tanulói és a németet mint idegen nyelvet tanuló diákok.
Ebben az évben 6 kerületi általános iskolából és 4 középiskolából neveztek versenyzők.
Az Ady Endre Gimnáziumot 4 tanuló...
2019 nyarán kaptam az értesítést a DAAD (Deutscher Akademischer Austausch Dienst) magyarországi szervezetétől, a Német Felsőoktatási Központtól, hogy szervezetük csatlakozott egy nemzetközi kezdeményezéshez, az „Europa macht Schule - Európát az osztályterembe” kezdeményezéshez, és várják az érdeklődő némettanárokat. Mivel szeretem az érdekesnek tűnő új dolgokat, jelentkeztem.
A projekt lényege, hogy egy, jelenleg a magyarországi felsőoktatásban...
Idén is megrendeztük hagyományos vers-és prózamondó versenyünket. A korábbi évekhez hasonlóan több mint ötven résztvevő volt. Örömmel tapasztaltuk, hogy a kezdő nyelvtanulók is milyen nagy lelkesedéssel készültek, és mondták el nagy átéléssel verseiket. Többen voltak, akik két nyelvből is vállalták a megmérettetést.
Eredmények:
Német nyelv: 1. Bereczki Ádám
2....
Az elmúlt időszakban kétszer is lehetőségünk nyílt arra, hogy ellátogassunk a Francia Intézetbe egy 20 fős csoporttal Réthelyiné Bea Krisztina tanárnőnek köszönhetően.
Február 16-án a Découvrons la France! (Fedezzük fel Franciaországot!) program keretében vehettünk részt egy rendhagyó előadáson. A könyvtár egy kis helyiségében nézhettünk meg egy interaktív műsort az Eiffel-torony történetéről, érdekes tényeiről és a róla készült művészeti...
Iskolánk 11. B osztályos tanulója, Szabó Adrienn a 2018. január 18-án a kerületi német önkormányzat által megrendezett, kerületi német nyelvi vers- és prózamondó versenyen kategóriájában 1. helyezést ért el kiemelkedően szép szavalatával. Felkészítő tanárai Zonda Tamás és Katonáné Mayer Katalin.
Gratulálunk!
November 30-án került megrendezésre iskolánkban az idegen nyelvi vers- és prózamondó verseny. A verseny nagyszerű lehetőséget biztosított az érdeklődő diákok számára, hogy idegen nyelvi tudásukról számot adjanak, valamint bebizonyíthatták, hogy ki tudnak állni és bátran tudnak szerepelni mások előtt.
Az elért eredmények a következők:
Angol nyelv:
Njoku Brendon 9.ny
Gál Alexandra 9.ny
Tajti Balázs 9.d
Francia nyelv:
Csoma Szonja...
Október 27-én Karlovits Piroska és Magyara Zsuzsanna tanárnő szervezésével megtekintettük Lessing: A bölcs Náthán című drámáját német nyelven, a Deutsch Bühne Ungarn előadásában. A programon 13 tanuló vett részt. Megismerkedtünk különböző kultúrák vallásaival, a köztük lévő konfliktusokkal. Itt hangzik el megoldásként a híres gyűrű-hasonlat (Ring-Parabel), mely szerint minden vallás egyenértékű, egyiket se lehet a másik fölé helyezni....
110 méterszer 110 méterszer 110 méter. A tömb közepén álltam és a szélterelő résein át a nap árnyékán merengtem. Vajon lesz alkalmam még egyszer itt járni? Ha hajdanán nem ezt az iskolát választom, nem ezek a tanárok tanítanak, vajon akkor is járok itt ez idő tájt, akkor is eszembe jutna ez a kérdés a Grande Arche alatt? A Défense negyed megállásra készteti az embert, hogy kicsit körülnézzen. Ahogy a modern tömbök fölém magasodnak, az üvegfelületeken...
Május tizenkettedikén, kedden sor került a már szinte hagyományszerű látogatásra. Ezen a napon ismét egy diákcsoport érkezett Oxford környékéről, amit mindkét fél izgatottan várt. A csoportokban egy-egy órát töltöttek, ahol a diákok bemutathatták a maguk hazáját, a várost, ahol tanulnak és az iskolát. A csoportunkban a bemutatót mi kezdtük egy Budapestről szóló prezentációval, amit egy csoportos beszélgetés követett egy kérdőív alapján, ami által...
Az idei kerületi német nyelvi szavalóverseny 2014. január 30-án zajlott a Pannónia Általános Iskolában. Diákjaink szépen szerepeltek:
a 9-10. osztályos korcsoportban Oláh Krisztina 10.a osztályos tanuló 3. helyezést ért el
a 11-12. osztályos korcsoportban Körmendi István 11.a osztályos tanuló 1. helyezett lett
Gratulálunk!
Öt ország diákjai és tanárai a Comenius program keretében, Stuttgartban
Az Ady Endre Gimnázium tanulói egy új lehetőségnek köszönhetően idén részt vehettek a nemzetközi Comenius programon, ahol a téma a víz volt. A programon öt ország képviseltette magát: Németország, Ausztria, Csehország, Svájc és Magyarország. Az elsők, akik vendégül látták a többieket, a németek voltak, azon belül a stuttgarti Solitude Gymnasium....
Buongiorno Italia!
Diákcsere Olaszországban - A tanár szemével
Az idei évben ismét 20 diákunk vett részt az olasz diákcserében. Március 4-én hétfőn hajnalban indultunk útnak nagy izgalmak közepette: "Milyen lesz az olasz család? Fogom-e érteni, amit mondanak? Mi lesz, ha túl gyorsan beszélnek?"... Ilyen és ehhez hasonló kérdések záporoztak folyamatosan. Milánó repterén várt minket az Enrico Fermi Gimnázium...
On November 18th, early morning an excited group of people were standing at the railway station. They were my classmates, our two teachers and me and we were looking forward to our trip to Austria. The journey to Köflach was rather long and tiring. Looking at the scenery through the train windows we could already notice the differences between the two places. We saw huge mountains and plenty of green areas.
When we got off the train we were introduced to our...
Kick-off meeting diary
On Monday morning we started our long journey from Budapest, Népliget (through Wien) to Slovenia, Lasko at 7 o’clock. About 10 or 11 we reached the Wien airport and joined to the ACES (Academy of European Schools) organizers and maybe a hundred of other people from different countries. By the way at the airport we met some Hungarians, two teachers, a boy and a girl. From the beginning we went everywhere together. Our team travelled by two buses and we got...
2012. június